2012年2月22日 星期三

Postcrossing of Japan Travel Day3

大家以前外出旅遊時,有沒有被要住的旅館嚇一跳的經驗呢?
熊貓這次去日本住了好幾天深山中的深中的溫泉旅館,
並不是說這些溫泉旅館不好,只是他們真的太偏避了,
偏避到旅館的門口不是貼著歡迎光臨的字樣,反而是貼著
日本通緝要犯的照片。看起來還真有點可怕。
第三天住的旅館叫「雲之上」,這家旅館有名的是旁邊有建
築大師設計的橋樑,這座橋是用木頭架接的技巧連接而成。
看起來很像一層一層的網站。
旅館內部也很豪華,不過可惜的是熊貓去時他們的溫泉正在整
修,所以沒有機會去體驗一下大澡堂的風味。
雲之上旅館別館的明信片

這是熊貓住的雲之上旅館本館
到的時候是晚上,那時是零下2度還漂著細雪,熊貓冷到快成了熊貓冰棒

其實這座橋應該要晚上打上燈光時會更美,可惜我們去的時候老闆說
已經過了打燈的時間了。不過白天時看一樣是很雄偉。

熊貓也有去參考雲之上別館,裡面的結構比較典雅,一樓是商店,
二三四樓是客房,絕對不接受旅行團的預約,因為總共只有三十五人的位子。

2012年2月21日 星期二

Postcrossing of Japan Travel Day2

日本之旅特輯第二彈!
第二天熊貓參觀了阪上之雲博物館,
這棟博物館是由安藤忠雄設計的,
外表是梯形,內部是由許多樓梯交
錯而成的空間,裡面展覽的物品是
大河劇阪上之雲中真實出現的物品。
有許多二次世界大戰的的紀念品。

博物館裡賣的明信片,熊貓很好奇他們為什麼不賣博物館本身的風景明信片呢?

Postcrossing特別篇第十九彈!

熊貓最近很勤勞的寄明信片,所以也收到很
多從各國來的明信片。今天這張是來自拉托
維亞,熊貓不知道這是風景還是漫畫的場景,
不過熊貓很喜歡這很氣勢磅礡的振憾。
謝謝Ausra寄來這麼漂亮的明信片。

I have been busy in sending postcards these days.
As what I do so I get a lot of postcards back.
This one is from Lithuania's Ausra. I have no idea
what the view is. But I like the strong power in
this picture.

Postcrossing Reply3 From USA

大家好!熊貓這兩天開學了,所以非常忙碌。
休息了一個寒假後,腦筋真有點變笨了。
看來熊貓需要快點熱機回到最佳狀態才行。

今天熊貓收到從美國回覆的明信片,這張是
美國印地安那州的首府斯普林菲爾德的風景。
熊貓不只喜歡這張明信片,也很喜歡Deb和
Elijah貼的《天外奇蹟》和《瓦力》的郵票。

Hello guys. I have got the postcard from USA.
This one is about the capital of Indiana.
The night view of Indianapolis is very 
impressive. Besides the card, I also
like the stamps on it. Deb and Elijah chose
the 《Up》 for me. Thanks for their love.



2012年2月19日 星期日

Postcrossing of Japan Travel Day1 Introduction

話說熊貓之前有快一個禮拜沒有更新Blogger,
那是因為熊貓去了日本一趟。這次的旅行比
較特別,以往熊貓都是跟著旅行團跑一些觀光
客喜歡的觀光景點,這次熊貓是跟著學校老師
辦的建築教育之旅。我們去了許多在深山中或
外圍已荒廢的建築,這些地點除了我們之外一
定不會有其他人去的。

在這趟旅行中熊貓見識了許多大師的作品,
像是安藤忠雄、隈岩吾、伊東豐雄、磯崎新
等大師的作品。熊貓真佩服人的想像力是如此的
無限,可以設計出這些好看又能住人的建築物。

在這六天中熊貓每天都寄一張明信片回台灣,
裡面紀錄了熊貓當天所見的建築和對這些
景點的感想,除了第一張不知道為什麼一直沒
到以外,其他的明信片都在五天後寄到了。
接下來熊貓會一篇一張的介紹這些明信片,
和熊貓在旅行中的心情。

Good afternoon guys. I have taken a trip to Japan for
six days. This time is totally different between the others
trips. Because I didn't join the tourist camp but join
a educational trip of architecture. Before this trip, I
just think the building are where people can live,
play and work. But these buildings are different.
They are designed by masters like Itō Toyoo, Ando Tadao
Isozaki Arata, Kengo Kuma.
There imaginations are out of limited. You will 
surprised that why people can built a house like 
that. In the trip I sent a postcard to Taiwan 
everyday. Except the first one is lost. The others
all arrived after five days.

2012年2月17日 星期五

Postcrossing exchanged with friends2! Spain&China

不知道大家還記不記得在很久之前熊貓有和
日本、中國的片友交換過明信片。這次熊貓
要寄兩張交換明信片到西班牙和中國。
西班牙的這位片友很有意思,因為他一直沒
有回應熊貓的邀請,所以熊貓以為他並不想
交換,沒想到他是看到後就直接寄明信片過
來了,他寄的明信片是城市的介紹,不過熊
貓的西班牙文程度還在牙牙學語的等級,所
以看不懂他的介紹。做為回禮熊貓寄了台灣
阿里山的風景明信片。
另一位中國片友是想蒐集台灣的蕃薯片,
所以熊貓挑了國父的名言:「大道之行也,
天下為公。」的明信片,後面還有國父的
照片喔!

Do you remember I have exchanged postcards
with Japanese, Chinese and Spain? This time
I sent two cards to Spain and China. The one
for Sr. Garcia is the view of Alishan in Taiwan's
shape. The other one to China is the proverb of
our country's father. As the proverb goes:
One for all, all for one. (I'm not sure is this translation
correct?) Hope they will like it.


Postcrossing Reply2! From Finland&Germany

熊貓雖然寄了很多明信片出去,在這些明信片上
熊貓也會請他們有心做個朋友的話可以寄封回信
回來。不過至今會回的人其實不多,在這一個月
的寒假裡熊貓總共也只收到兩封回信而已。
這兩張明信片分別是來自芬蘭和德國,芬蘭的
片友熊貓誠心誠意的感謝你們,你們向來友善
又好心。這張明信片是道路兩旁的針葉樹林,
在熊貓的國家道路兩邊也會種樹,不過通常是
有大片葉子的椰子樹或黑板樹。
第二張來自德國的明信片是Dresden Semperoper
的夜景。熊貓曾經去過德國一次,不過只有在
法蘭克福待了一個下午吃頓飯而已,下次有機
會熊貓想來趟德國自由行。

To be honest, although I have sent a lot of postcards.
But rarely have people will reply me. In this winter vacation
I got two replies from Finland and Germany. I love Finland
postcrossers they always friendly and nice. She send me a
card about the trees beside the road. In my country we
usually have planting trees beside the road,too.
The second one is the night view of Dresden Semperoper.
I only have been to Germany once. I spent an afternoon
having lunch there. I didn't visit the tourist spots or
castles. If I have time I would love to have a free travel
to Germany.


2012年2月16日 星期四

Postcrossing特別篇第十八彈!Netherlands

大家晚安,這篇網誌裡熊貓要來介紹從北國荷蘭
來的明信片。
這兩張來自荷蘭的明信片一張是椰子樹的圖案,
寄件人Ms. Esther認為雖然荷蘭沒有椰子樹,但是
椰子是她最喜歡的植物,哪天有機會她很想看看
真的椰子樹。熊貓居住的國家有許多椰子樹,
我們也有很多椰子做的產品,
像是椰子水、椰子軟糖、椰奶‥等。所以熊貓真
誠的歡迎她有機會來台灣看看椰子林。另一張是
荷蘭首都阿姆斯特丹的夜景,好像每個國家的首
都都會因為燈光林立因此有美麗的夜景。荷蘭
似乎也不例外。

This time I want to introduce two postcards from the Netherlands.
The first one is about the coconuts. The sender loves coconuts
very much but there's no coconuts in the Netherlands. In my country
there are coconuts everywhere. We also have a lot of product
about coconuts like chocolate, candy or water. Wish she can
comes to Taiwan to see the coconut forest here. The second one
is the night view of Amsterdam. I love night view than day view.
Because they always have a little secret atmosphere.


Postcrossing特別篇第十七彈!中國特輯!

有趣的是熊貓所居住的國家,有三個明明很近的鄰居。
但是熊貓很少收到他們寄來的明信片,並不是說他們
的會員不多,像中國大陸的使用者就排行第三,可是
熊貓至今只收過兩張從中國來的明信片。第一張是來
自莫太太,她寄的是熱帶珊瑚礁的明信片,在熊貓的
家鄉正是以珊瑚礁為知名景點。第二張是來自一位動
漫愛好的少女,她和熊貓一樣都很愛看漫畫,她介紹
熊貓看由夏達畫的《子物語》,熊貓也介紹她看森薰
所繪的《姊嫁物語》。

My country Taiwan have three neighbors. But I seldom got
postcards from them. Until now I only got two from Japan
and two from China. This time I want to show you guys these
cards from China. The first one is from Ms Mo. She sent me
the card of corals. In my hometown, coral is the popular spot
for tourist. The second one is from a comics lover. She loves
comics books just like me . We shared the comics books we
like and introduced each other the work we appreciate.

Postcrossing特別篇第十六彈!Rarely Countries.

話說大家應該已經對來自美國、荷蘭的明信片不陌生了。
不過熊貓今天要介紹三張來自少見國家的明信片。
第一張是自來新加坡,Ms. Joy是目前住在新加坡的西班牙人,
她之所以加入Postcrossgin是因為她夢想用明信片貼滿
她房間的牆壁。哇!真是個偉大的夢想,熊貓也應該
效仿她才是。第二張是來自斯洛維尼亞,Miss.Meta向
熊貓介紹斯洛維尼亞最有名的景點布萊德湖(Lake Bled)
深色的湖水配上陽光灑在湖面上,就像一面銅鏡一樣。
美得像白雪公主裡才會出現的場景。第三張是來自巴西,
熊貓實在是很對不起Miss Liana.因為熊貓把巴西(Brazil)和
白俄羅斯(Belarus)的縮寫搞錯了,把BR和BY搞混了。
誤以為她是白俄羅斯人,對不起熊貓錯了。她寄的圖案
是巴西的首都里約的城市空照圖。


Who usually watch my blogger should be used to the cards
from USA and the Netherlands. But today I would love to
introduce you guys three rare countries. The fist one is from
Singapore. The sender is a Spain who lives in Singapore now.
Her dream is having as many postcards as she can to full of
the wall in her room. What a nice dream! I should follow her.
The second one is from Slovenia. She introduce the most famous
in Slovenia for me. The view is the Lake Bled. It looks like the
site in The Ring. The third one is from Brazil. I felt so sorry to her.
Because get wrong with Belarus(BY) and Brazil(BR).
I thought she is from Belarus originally. The card she gave me
is the night view of Rio.



Postcrossing特別篇第十五彈!

熊貓剛從日本玩回來就收到了兩張日本網友
寄來的明信片,有趣的是這兩位都是寄富士山的
明信片。是日本人太喜歡富士山了嗎?還是
他們覺得最好介紹日本的方式就是用富士了呢?
不過第一張的富士山是落日的樣子,這張是
春天櫻花盛開時的樣子。熊貓個人比較喜歡
櫻花開的這張,因為熊貓有看過落日時的富士
山卻還沒看到櫻花開的時候。如果之後再去日本
的話熊貓實在很想賞櫻看看。

This mountain Fuji is from Japan. I'm not surprised they
send me a Fuji card. Because to Japanese Fuji is the
mark of Japan. Personally I love the second one better.
This one is in spring and the sakura all blossomed.
I have seen mountain Fuji in sunset before so I would
love to see the Fuji in spring. Hope next time I go to
Japan can see this view.

Postcrossing特別篇第十四彈!

這次熊貓要一次介紹兩張明信片,第一張是來自
烏克蘭的基輔,這位仁兄只寫了一句烏克蘭文的
Happy postcrossing就沒了,所以熊貓也不清楚這
張明信片的風景到底是什麼?第二張是來自美國
的漫畫明信片,這張明信片上面的字是由許多漫畫
組合成的。熊貓私心認為美國的這張比較好看。

This time I want introduce two cards together.
The first one is from Ukraine. But the sender
only wrote down Happy postcrossing in Ukraine.
So I have no idea where is the view and her detail.
The second one is from USA. The words on it are
gathered by many comic books. This is so special!
I have never seen postcard like this before.


Postcrossing特別篇第十三彈!

說實話,熊貓至今收到過不少明信片,
可是幾乎都是風景的明信片,這次是
熊貓第一次收到人物肖像的明信片。
這位影星是約翰韋恩。由於他在熊貓
出生前就過逝了所以熊貓Google了一下
這位仁兄是誰,才發覺他大有來頭,
他以演出硬漢型的角色出名,幾部出
名的作品有最長的一日》(The Wings of Eagles) (1957年)
雙虎屠龍》(The Man Who Shot Liberty Valance) (1962年)
硫黃島浴聖戰家園》(Sands of Iwo Jima) (1949年)。
這幾部裡面熊貓只聽過《最長的一日》,
據說他以片長之長而聞名。如果哪天有空的話
熊貓會把這幾部找來看看的。
謝謝芬蘭的Kaija寄給熊貓這張值得紀念的明信片。


Since I have received postcards, I always got
landscapes cards. But this time Miss Kaija who 
from Finland sent me a card of John Wayne.
Because he past away before I was born. Then 
I google for who he is and I found that he was a
famous movie star in 1970s. His famous movie got
 (The Wings of Eagles) (1957年)、(The Man Who Shot Liberty Valance) (1962年)
and (Sands of Iwo Jima) (1949年).
I only heard about (The wings of Eagles). I would
watch them one day if I have time. 



Postcard exchange with friends2!

大家好!熊貓的明信片依舊推積如山,請大家有耐性的
一張張慢慢欣賞。這三張是自來中國和西班牙的明信片,
中國的這張是劉京同學寄的,他之前聯絡熊貓說他想蒐
集台灣形狀的明信片,所以和熊貓做交換。他寄來的是
北京紫禁城的風景明信片。熊貓沒去過北京,不過有耳
聞過紫禁城的風景不錯,相信應是如此。
另外兩張是來自西班牙,因為熊貓很喜歡西班牙熱情奔
放的文化,所以正努力學西班牙文,因此熊貓在Postcrossing
的網站上找願意和熊貓交換明信片的西班牙人。這兩位好心的
先生分別是Sr. Alberto和Sr. Garcia. Alberto寄的是西班牙古城的
風景,而且他是用西班牙文寫的,所以很特別。真是謝謝他們。

Hello everyone! I still have a lot of cards haven't upload yet. Please be
patient. The following three cards are from China and Spain. The one
from China is due to the member want Taiwan shaped cards. So I
exchange with him. He sent me the view of The Forbidden City.
I have never been to Beijin but I have seen the site on TV. It must
be as beauty as the card.
The others are from Spain. Because I love Spanish and the Spain
culture. Then I browsed the user of Spain and asked them if they
can exchange with me. These two gentlemen Sr. Alberto and
Sr. Garcia sent me the view of castle and Puerto denGijon.
I love these cards very much.



2012年2月15日 星期三

Postcrossing特別篇第十二彈!

這張是很罕見來自白俄羅斯的明信片。
熊貓看不出來這個風景是否是白俄羅斯的,
不過熊貓喜歡岩石林立的感覺,因為這種
景像在熊貓的國家是很少見的。

This card is from a special country- Belarus.
I don't know is the view in Belarus or not.
But I like this view anyway. It looks
majestic to me.

Postcrossing特別篇第十一彈!

再來,這張明信片是來自芬蘭,這位老先生說
他的第一張明信片寄掉了,所以他又寄了一次
來。真是感謝他的耐心。他的明信片是北國雪
景,滿滿的雪將房屋覆蓋住,房屋就像棟薑餅
屋一樣,小巧可愛。

Secondly this postcard is from Finland. This gentleman
said his first card was lot so he send me again. His card
is the snow view. It almost impossible in my country to
have snow. So it is funny to me to see a lot of snow.

Postcrossing特別篇第十彈!

由於熊貓是個有寒假的大學生,所以寒假的期間
都沒辦法得知收到了哪些明信片。今天熊貓回到
住處時發覺明信片已經堆積得像座小山一樣了。
所以這幾篇文裡面熊貓會來一一介紹這些從各國
來的美麗明信片。

首先,是日本的友樹寄的富士山明信片,大家應
該對富士山都不陌生,它是日本的最高峰,以一
年四季都有不同景象聞名。友樹讓我驚訝的是他
整張明信片都以中文書寫,不只字跡秀氣而且文
法非常正確。真是謝謝他的明信片。

Because I have winter vacation. So I have no idea what
I got during the winter vacation. Today I came back to
my place found that my postcards have been a pile!
Then from now on I will show you guys what I got.

Firstly this is from Yuki, a Japanese girl. She sent me a
mountain Fuji card. The mountain is famous by his different
view in four seasons. To my surprised, her wrote me the
card in Chinese and almost correct.

2012年2月14日 星期二

Postcrossing第三十發!

大家所居住的國家靠不靠海呢?熊貓的國家是四面環海的,
所以對我們來說乘船是一件很普通的事,許多原住民也
都有討海的習慣。這張明信片上的船是達悟族的舟,達悟族
人會在上面畫上圖騰做裝飾然後在要下水時舉辦盛大的祭典。
是一年一度的熱鬧大事。這張是要寄給俄羅斯的Nastya小姐,
熊貓想俄國人應該很難下水游泳,所以選這張有船隻配
上海景的明信片給她。

Hello guys! Is your country near to the sea? My country is surrounding
by the sea so it very usual for us to use boat. This postcard is for
Miss Nastya who lives in Russia. I guess it's difficult for Russian to
swim all day. So I picked this card with beautiful sea and boats for her.

Postcrossing第二十九發!國家公園特輯最終回

今天是值得紀念的國家公園特輯最終回。
台灣所有的國家公園都在今天介紹完了,
最後一座國家公園是為了保育黑面琵鷺而設
的台江國家公園。目前這座國家公園還在
規劃當中,尚未開發給遊客參觀。這位幸運得到
最後一張國家公園明信片的先生是芬蘭的Bror。
他寄的明信片數量在芬蘭排行第48名,是一位
經驗老到的明信片愛好者。

Today is a special day. Because all of the National Park
in Taiwan have been done. The last one is taichun National
Park. It was built for protecting Platalea minor. They are 
a kind of extincted birds. This lucky member can get 
my last National park card is Mr. Bror who lives in 
Finland.

Postcrossing第二十八發!國家公園特輯7

國家公園特輯再出擊!熊貓這次要寄往德國給一位Jana小姐。
她喜歡攝影,拍攝各種美麗的事物,她也喜歡蒐集從世界各
地來的明信片,她希望能藉由不同國家的明信片來了解不同
地方的美。所以熊貓選了這張玉山國家公園的明信片給她,
在熊貓心目中玉山國家公園是前三名的美景,希望這張壯
麗的雪景她會喜歡。

This time I'm going to send a postcard to German for Miss Jana.
She loves taking photos and collecting the postcards from all over
the world. She hope she can learn the know the different tradition
or beautiful view of other countries. So I chose the Yushan National
Park for her. It's the top 3 for me. Hope Miss Jana will like it as I do.

Postcrossing第二十七發!Kitties!

大家最近一直看熊貓放風景的明信片是不是看得有點煩了呢?
所以這篇文裡熊貓要來放可愛的貓咪相親相愛的樣子,
說實話熊貓個人是比較喜歡狗狗的,不過溫和、可愛又愛撒
嬌的貓咪其實也挺不錯的。這張明信片是要寄給法國的Bianca小姐。
熊貓之所以會想寄貓咪的明信片給她,除了她說她喜歡貓以外,
她的大頭貼本身就是加菲貓,所以熊貓認為她一定是愛貓一族。

Do you feel a little bit annoying that I put too many landscape's postcard
on the blogger? That's alright. I would love to change my taste this time.
To be honest, I love dogs more than cats but Miss Bianca love cats.
So I picked this kitty postcard for her. Hope I can surprised her.

Postcrossing第二十六發!

好久不見了大家~ 熊貓從日本回來後打開信箱
發覺有好幾張明信片都已經寄到了。所以熊貓
又寄了一張往俄羅斯。這位Oksana小姐有個三
歲的女兒,所以熊貓挑了台灣澎湖島上的著名
景點雙連心嶼給她,希望她和她的女兒能愛著
彼此;珍惜和彼此相處的每分每秒。

Long time no see. I found a lot of  my postcards already
arrived after I came back from Japan. So I send a new
postcard to Russia. Ms. Oksana has a three year old
daughter. She loves her daughter very much. Then I
picked the twins heart stone for them. Hope they can love
each other forever.

2012年2月4日 星期六

Postcrossing第二十五發!

大家午安。美好的寒假正離熊貓遠去,要回
學校的日子也近了。仔細回想一下在寒假裡
熊貓做了哪些事,好像只有更新Blogger很勤
是值得說嘴的。
啊啊!真糟糕啊!
話說,在熊貓要啟程去日本旅遊的前夕,
又寄了張明信片到荷蘭去。
這位Miss. Claudia沒有說自己喜歡什麼類型
的明信片,所以熊貓挑了張台灣觀光景點
的代表--日月潭給她。但是這張可不是普
通的湖邊風景照,而是太陽剛下山夜晚的
雲氣配上一點人工燈光的美。
希望她會喜歡呢!

Good afternoon guys. I will take a six days trip to
Japan. So I renew my blogger before leaving.
This one is for Miss. Claudia who lives in the
Netherlands. She didn't say what kind of cards
she prefer. Then I pick this typical tourist spot for her.
But this is not the usual Sun Moon Lake you guys have
seen before. It's the night view of it. Remember I have
told you the best view of Sun Moon Lake is at night.
Here it is. Enjoy this view. Wish you have a nice day.
Bye.:)

2012年2月1日 星期三

Postcrossing第二十四發!Russia Special!

其實以玩Postcrossing的人數來看,抽中美國
的機率最高,依次是俄羅斯、中國、荷蘭
第五名是台灣。有趣的是熊貓至今只抽中過
五次俄羅斯,最近的兩次還是同時抽中的。
這兩位分別是 Ekaterina和Elena.她們有寫自
己的俄文地址,熊貓費了九牛二虎之力才把
俄文寫好。希望郵差先生能看得懂熊貓在寫
什麼。


另外,給Ekaterina和她兒子的是貓咪與風獅
爺的合照,相信大家都知道風獅爺是金門的
守護神。這隻威風凜凜的貓咪是不是很可愛呢?
而給Elena的是花蓮的油菜花田,是城市乾
淨適合居住的證明。


According to the volume of the member, the 
NO.1 is USA, NO.2 is Russia, NO.3 is China
NO.4 is Netherlands and NO.5 is Taiwan.
This time I sent two cards to Russia. They 
both gave me their address in Russian. 
I tried my best to write them done. Hope 
the mailman can read what I have write.


These cards are for Ekaterina and Elena.
One is cat with the wind lion god. The 
wind lion god can protect people from bad
weather. The other one is the flower sea in 
Hualien. Hualien is the cleanest city in Taiwan.
Also it's a perfect spot you guys should visit.


Postcrossing第二十三發!國家公園特輯6

雖然之前已經介紹過玉山國家公園了,不過美景
不嫌多再介紹一次也無妨。上次那張明信片的重
點是在山,這張的重點是在花海上。這張是要給
法國的Caloo太太。因為她沒有特別喜好的明信片
類形,所以熊貓想這張能表現台灣之美的明信片
她應該會喜歡。

Although I have introduced the Yushan National Park.
But it's doesn't matter if this place is wonderful. The last
one is focus one the beauty of mountain, this one is on
the flower sea. To surprise Ms Caloo in France, I chose
this card to shoe the beauty of Taiwan for her.

Postcrossing第二十二發!國家公園特輯5

國家公園特輯不斷推出!
今天要介紹的是陽明山國家公園,這座國家公園以
一年四季都有不同的美景可看而著名。春季可以賞花、
夏季可以賞蝶、秋季可以賞芒、冬季可以賞受溫泉。
是個一年到頭都適合全家去旅遊的地方。

這張秋季芒草花的明信片是要給美國的Deb.她為了她
兒子蒐集明信片,我想這張美景應該他們兩人都會喜
歡所以就選了。

Here is National park serious again.
Today's topic is Yangmingshan National Park. This park is
famous for having different view in four seasons. You can
see flowers in spring, butterflies in summer and enjoying
hot spring in winter. If you want to know more about this
park you can visit the website. By the way, this card is for
Deb. She plays postcrossing with her son. I have no idea
what kind of cards will children love. So I picked this
beautiful sunrise for them.

http://www.ymsnp.gov.tw/

Postcrossing第二十一發!國家公園特輯4

大家久等了! 睽違已久的國家公園特輯又來了。
這次要介紹的是玉山國家公園。玉山是台灣的最高
峰。玉山山塊因歐亞、菲律賓板塊相擠撞而高隆,
主稜脈略呈十字形,南北長而東西短,十字之交點
即為玉山主峰,海拔3952公尺。熊貓從來沒有爬過
玉山,不過如果哪天有機會的話熊貓很想試試呢!


這張玉山國家公園的風景是要寄給荷蘭的Monique太太。
她最喜歡風景明信片,所以熊貓認為她一定不能錯過
台灣的第一高峰玉山。


Hello guys. This time I'm gonna introduce you the Yushan
National Park. The Yushan is the highest mountain in 
Taiwan. It's about 3952 meter high. I have never climb it.
But I would love to try one day. This card is for Ms. Monique
who lives in the Netherlands. She loves landscapes cards.
So I thought she definitely can't miss the Yushan.

Postcrossing第二十發!For lovers!

大家好!這篇是值得紀念的Postcrossing第二十發!
在開始經營Blogger的時候,熊貓從沒想過自己能
寫到今天,各位看倌的支持就是熊貓的動力,
謝謝有你們的看文讓熊貓能繼續不斷的介紹台灣之美。
所以今天熊貓要為情侶們量身訂做唯美愛情故事!
       「夫妻樹物語」!
這對夫妻樹曾經被大火焚燒過,雖然如此但他們倆
依舊如人類般相互扶持,牽手走過半世紀。是處
情侶喜愛造返的觀光地。

另外,這張明信片是給一位芬蘭的祖母 Maj.
不幸地是她想要的明信片熊貓一張也沒有,所以
只好挑這張具有故事性的明信片給她。
Hi! This is the twentieth article since I have write.
I have never thought I can renew my blogger until now.
Today I want to tell you guys a romantic story. It's about
the couples tree. They are burned in 1963, but they still
stand there and hold each other's hand like human.
This spot is famous for lovers. They all hope couple tree
and protect them from broke up. Well... In depends.

This romantic card is for a Finland grandmother, her name
is Maj. Because I have no card she prefer one her profile.
So I picked this card with story for her and her grandchildren.
Hope she will like it.

Postcrossing第十九發!

大家午安!熊貓今天驚覺美好的寒假竟然快結束了!
這真是讓人不想面對的現實,開學後肯定要忙著唸
書、打報告的學生生活,不知道還有沒有時間來更新呢?

今天的明信片是走田園鄉村風的花蓮金針花海。這張明
信片是要給德國的Myriam小姐。她是位喜歡親近大自然
和戶外活動的活潑女孩。這點和喜歡宅在家裡的熊貓完
全不同呢!話說熊貓在學生的時間也曾去過花蓮看金針
花海,那時的感覺是這片只能叫「花田」不能叫「花海」吧!
形容詞實在是用得太超過了。

Good afternoon guys. I noticed that my wonderful winter vacation
almost over. I feel so depress about this news. There must be tons
of books and homework waiting for me after new term begins.
I hope I still can renew my blogger even the homework are tracing me.

Today I want to show you this country style postcard. The view is
about the Hualien's golden needle flower sea. Because the receiver
is a nature lover and outgoing girl. So I chose this card for Miss Myriam
who lives in German.

Actually I have visited Hualien when I was a elementary school student.
To my opinion, the flower sea is as small as a personal pool.
Whatever wish you guys like it.

Postcrossing第十八發!

熊貓是熊?還是貓?  不知道大家有沒有這個疑問呢?
熊貓自己是覺得既然熊字在前面的話應該就是熊類吧!

今天要介紹的明信片是可愛的貓咪們,因為Maria小姐
和她的女兒都很喜歡貓,所以我替她們選了這張有可
愛小貓咪的明信片。這張也是熊貓第一張寄去立陶宛
的明信片。希望她和她的女兒會喜歡。

Have you guys ever think about pandas are bears or cats?
I guess pandas looks like bears because they are bigger than cats.
Today I want to introduce you the cute kitties. This card is for
Ms. Maria and her daughter. They both love cats so I guess
they will like this card. Hope you guys love kitties as they do.