還是剛好熊貓抽中的片友都是愛貓一
族呢？總之這兩張都是喜歡貓的片友。
第一張是要寄給荷蘭的Jolanda小姐。
這張上面的貓咪叫黑鼻，是台北猴峒
有名的代表貓，可惜他去年過逝了。
以前他會待在火車站看著人來來往往，
至今火車站裡還是有他的紀念雕像。
第二張是要寄給俄羅斯的Valcoop小姐。
她喜歡學習不同國家的語言，所以
熊貓選這這張上面有「情深深，雨濛濛」
字樣的明信片給她。情深深，雨濛濛是
台灣很有名的小說和連續劇。熊貓是小
學時看的，那時候看不懂這部連續劇
到底在演什麼，現在回想起來只記得是
部可憐的悲劇。
I'm a littler wonder do you like cats or dogs?
Most of the people I sent to are like cats.
But I like dogs more than cats.
The first card is for Miss Jolanda who lives
in the Netherlands. She likes cats very much.
So I picked this cute cat named Happy for her.
Happy is a native logo of Houtong city.
The second card is for Miss Valcoop.
She wants to learn different languages.
Then I teach her how to say 'hello' and
introduce herself in Chinese.
沒有留言:
張貼留言